TO THE MODERN CONCEPT FRAMEWORK OF THE CONSTRUCTION AND TECHNICAL EXPERTISE FORMATION IN MODERN CONDITIONS
DOI:
https://doi.org/10.33184/vest-law-bsu-2025.26.14Keywords:
terminology, terminology system, forensic expertise, construction and technical expertise, special construction knowledgeAbstract
The article examines the genesis and content of the concept framework of the forensic construction and technical expertise (CTE), the conditions and trends of the concept framework formation, the general scientific foundations and principles of the development the current terminology and terminological system of CTE. The content of general and sectoral concepts “term”, “terminology”, “terminology system” is disclosed in relation to judicial construction and technical expertise. The current problems are indicated and the analysis of the problems connected with the industrial forensic terminology development is carried out. Practical examples of incorrect definitions of special forensic terms that require proper scientific justification and clarification of the normative definition are given. The author considers some options for solving the problems of judicial branch construction terminology in relation to the laws of terminology. In particular, scientifically based changes to the content of the state standard RNS 59529-2021 “Judicial construction and technical expertise. Terms and definitions» are proposed. In addition, the author’s definitions of system-forming expert concepts in the field of cause and effect relations are proposed.
References
Даниленко В.П. Русская терминология: Опыт лингв. описания / В.П. Даниленко ; АН СССР, Ин-т рус. яз. – Москва : Наука, 1977. – 246 с.
Шамсеева Г.Х. Юридическая терминология в английском и татарском языках : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Г.Х. Шамсеева. –
Казань, 2009. – 23 с.
Головин Б.Н. Лингвистические основы учения о терминах : учеб. пособие для филол. вузов / Б.Н. Головин, Р.Ю. Кобрин. – Москва : Высш. шк., 1987. – 103 с.
Россинская Е.Р. Судебная экспертология в свете новой номенклатуры научных специальностей / Е.Р. Россинская // Национальные и международные тенденции и перспективы развития судебной экспертизы : сборник докладов научно-практической конференции с международным участием, Нижний Новгород, 19–20 мая 2022 г. – Нижний Новгород : ННГУ, 2022. – С. 225–231.
Гринев-Гриневич С.В. Терминоведение : учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений / С.В. Гринев-Гриневич. – Москва : Академия, 2008. – 303 с.
Аминев Ф.Г. О современном понятийном аппарате судебной экспертологии / Ф.Г. Аминев // Вестник Восточно-Сибирского института МВД России. – 2017. – № 4 (83). – С.143–149.
Аверьянова Т.В. Проблемы теории и практики судебной экспертизы / Т.В. Аверьянова // Вопросы экспертной практики. – 2017. – № S1. – С.1–8.
Зинин А.М. Судебная экспертиза : учебник для студентов вузов /
А.М. Зинин, Н.П. Майлис. – Москва : Юрайт : Право и закон, 2002. – 318 с.
Словарь основных терминов судебных экспертиз / ред.-сост. Ю.Г. Корухов ; Некоммерческое партнерство «Палата судебных экспертов». –Москва : СУДЕКС, 2009. – 119 с.
Майлис Н.П. Введение в судебную экспертизу : учебное пособие /
Н.П. Майлис ; Московский университет МВД России, Фонд содействия правоохранительным органам «Закон и право». – Москва : ЮНИТИ-ДАНА : Закон и право, 2012. – 112 с.
Россинская Е.Р. Судебная экспертиза в гражданском, арбитражном, административном и уголовном процессе / Е.Р. Россинская. – Москва : НОРМА, 2006. – 655 с.
Смирнова С.А. Судебная экспертиза на рубеже ХХI века. Состояние, развитие, проблемы / С.А. Смирнова. – 2-е изд., перераб. и доп. – Санкт-Петербург : Питер, 2004. – 874 с.
Россинская Е.Р. Теория судебной экспертизы (Судебная экспертология) : учебник для студентов высших учебных заведений, обучающихся по специальности «Судебная экспертиза», квалификация «судебный эксперт» /
Е.Р. Россинская, Е.И. Галяшина, А.М. Зинин ; под ред. Е.Р. Россинской ; Московский гос. юридический ун-т им. О. Е. Кутафина (МГЮА). - 2-е изд., перераб. и доп. – Москва : Норма : ИНФРА-М, 2016. – 367 с.
Замятин С.А. Методологические проблемы установления причины в рамках судебной строительно-технической экспертизы / С.А. Замятин // Теория и практика судебной экспертизы в современных условиях : материалы X Международной научно-практической конференции, посвященной двадцатилетию Института судебных экспертиз Московского государственного юридического университета имени О. Е. Кутафина (МГЮА), 30–31 января 2025 г. – Москва : Проспект, 2025. – С. 86–91.
